{"id":8569,"date":"2023-05-03T13:50:03","date_gmt":"2023-05-03T13:50:03","guid":{"rendered":"https:\/\/portesgarex.com\/?page_id=8569"},"modified":"2023-11-27T16:31:14","modified_gmt":"2023-11-27T21:31:14","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.garex.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8569\" class=\"elementor elementor-8569\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-607c0687 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"607c0687\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3882acfe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3882acfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.garex.com\/cms2019\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/honco-groupe_coul.png\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9096 size-medium\" src=\"https:\/\/www.garex.com\/cms2019\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/honco-groupe_coul-300x124.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"124\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.garex.com\/cms2019\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/honco-groupe_coul-300x124.png 300w, https:\/\/www.garex.com\/cms2019\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/honco-groupe_coul-1024x422.png 1024w, https:\/\/www.garex.com\/cms2019\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/honco-groupe_coul-768x317.png 768w, https:\/\/www.garex.com\/cms2019\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/honco-groupe_coul.png 1053w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/h3><h3><strong>\u00a0<\/strong><\/h3><h2><strong>POLITIQUE PORTANT SUR LA CONFIDENTIALIT\u00c9 ET LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/h2><p>En accord avec les lois applicables au Qu\u00e9bec concernant la collecte et le traitement des informations personnelles, Groupe Honco s\u2019est dot\u00e9 d\u2019une politique portant sur la confidentialit\u00e9 et la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p><h3><strong>But de la politique<\/strong><\/h3><p>L\u2019objectif de cette politique est d\u2019expliquer comment l\u2019entreprise traite les donn\u00e9es transmises par les utilisateurs de son site Web ou autres applications ou syst\u00e8mes, que ce soit \u00e0 des fins de recrutement ou autre. Elle vise \u00e0 informer les employ\u00e9s et candidats quant \u00e0 la mani\u00e8re dont leurs donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par Groupe Honco.<\/p><p>En se dotant de sa politique sur la confidentialit\u00e9 et la protection des donn\u00e9es personnelles, Groupe Honco respecte ses engagements \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019information qu\u2019elle poss\u00e8de et \u00e0 se conformer aux lois qui encadrent la protection de la vie priv\u00e9e. On doit comprendre que du fait qu\u2019elle recrute et embauche des ressources humaines qualifi\u00e9es et comp\u00e9tentes pour atteindre ses objectifs organisationnelles, Groupe Honco et ses filiales d\u00e9tiennent des renseignements confidentiels au sujet de ses employ\u00e9s. C\u2019est pourquoi Groupe Honco a mis en place diff\u00e9rents m\u00e9canismes visant au respect de la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels qu\u2019elle d\u00e9tient et qu\u2019elle collecte.<\/p><h3><strong>Un renseignement personnel, qu\u2019est-ce c\u2019est?<\/strong><\/h3><p>Les renseignements personnels sont ceux qui portent sur une personne physique et permettent de l\u2019identifier. De par leur nature confidentielle, de mesures de protection sp\u00e9cifiques sont mise en place et maintenues afin d\u2019en assurer la s\u00e9curit\u00e9. Sauf exceptions, ils ne peuvent \u00eatre communiqu\u00e9s sans le consentement de la personne concern\u00e9e (r\u00e9f\u00e9rence\u00a0: d\u00e9finition de la Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec). \u00c0 titre d\u2019exemple, votre pr\u00e9nom, nom, code postal et votre adresse courriel constituent des renseignements consid\u00e9r\u00e9s comme personnels.<\/p><h3><strong>Collecte de donn\u00e9es<\/strong><\/h3><p>Groupe Honco obtient des renseignements personnels par des communications orales ou \u00e9crites, ou gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019interactivit\u00e9 entre les visiteurs et son site Web. Nous utilisons \u00e9galement des fichiers t\u00e9moins (cookies) et\/ou journaux (log files) pour r\u00e9unir des informations. Ainsi, diff\u00e9rents outils nous permettent de recueillir des informations personnelles, notamment\u00a0:<\/p><ul><li>Formulaire de soumission ou de demande d\u2019information ;<\/li><li>Formulaire d\u2019inscription au site Web ;<\/li><li>Formulaire de candidature ;<\/li><li>Logiciel de gestion de dossiers d\u2019employ\u00e9s;<\/li><li>\u00a0<\/li><\/ul><p>Les renseignements ci-haut mentionn\u00e9s sont collect\u00e9s par Groupe Honco pour les raisons suivantes:<\/p><ul><li>R\u00e9pondre \u00e0 des demandes de renseignements ;<\/li><li>Publier son Infolettre ou autres types de publicit\u00e9s ou promotion ;<\/li><li>Traiter et transmettre une commande d\u2019un client ;<\/li><li>G\u00e9n\u00e9rer des statistiques ;<\/li><li>G\u00e9rer le site Web de l\u2019organisation (pr\u00e9sentation, organisation).<\/li><\/ul><p>Groupe Honco recueille certaines informations par le biais de fichiers journaux (log file) et de fichiers t\u00e9moins (cookies). Il s\u2019agit principalement des informations suivantes :<\/p><ul><li>Adresse IP ;<\/li><li>Syst\u00e8me d\u2019exploitation ;<\/li><li>Pages visit\u00e9es et requ\u00eates ;<\/li><li>Heure et jour de connexion ;<\/li><li>Publicit\u00e9 digitale de type \u00ab remarketing \u00bb.<\/li><\/ul><p>Gr\u00e2ce \u00e0 des outils tels que Google Analytics et le pixel Facebook, des t\u00e9moins (cookies) sont recueillis et permettent la collecte de renseignements non personnels. La plupart des sites que vous fr\u00e9quentez, donc ceux du Groupe Honco, utilisent ces technologies pour mieux servir leurs utilisateurs. Les renseignements non personnels ne nous permettent pas d\u2019identifier les visiteurs de nos sites Web. Ils sont seulement utilis\u00e9s pour mesurer l\u2019efficacit\u00e9 de ces sites et am\u00e9liorer leur contenu.<\/p><h3><strong>Quand devons-nous obtenir votre consentement\u00a0<\/strong><\/h3><p>Nous n\u2019utilisons vos renseignements qu\u2019avec votre consentement ou si la loi nous le permet. Nous obtenons votre consentement \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation et \u00e0 la communication de vos renseignements\u00a0:<\/p><ul><li>Lorsque nous devons utiliser vos renseignements \u00e0 une fin diff\u00e9rente de celles pour lesquelles vous avez d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 votre consentement ;<\/li><li>Lors de certaines interactions sp\u00e9cifiques avec nous, comme des appels au service \u00e0 la client\u00e8le ou la compl\u00e9tion de formulaires en ligne.<\/li><\/ul><h3><strong><br \/>Collecte de donn\u00e9es personnelles lors du recrutement<\/strong><\/h3><p>De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, la collecte des donn\u00e9es personnelles s\u2019effectue de la fa\u00e7on suivante pour les personnes d\u00e9sirant postuler sur un emploi chez Groupe Honco\u00a0:<\/p><ul><li>De fa\u00e7on num\u00e9rique lorsqu\u2019une personne compl\u00e8te un formulaire sur le site jobdacier.com que l\u2019on retrouve sur le site internet de l\u2019entreprise ;<\/li><li>Ces informations sont alors t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es dans le syst\u00e8me de gestion des candidatures de l\u2019entreprise. Celles-ci incluent des informations nominatives telles que nom, adresse de r\u00e9sidence, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, adresse courriel, niveau de scolarit\u00e9, etc. ;<\/li><li>Il est \u00e0 noter que Groupe Honco utilise aussi diff\u00e9rents m\u00e9dias sociaux tels que Facebook, LinkedIn, Indeed et autres afin d\u2019attirer des candidats \u00e0 joindre l\u2019organisation ;<\/li><li>Aussi, certaines personnes compl\u00e8tent des demandes d\u2019emploi en format papier qui incluent des informations personnelles. Il est \u00e0 noter que ces informations seront captur\u00e9es dans le syst\u00e8me de gestion des ressources humaines de l\u2019entreprise dans le cas d\u2019une \u00e9ventuelle embauche.<\/li><\/ul><p>Ces informations permettent \u00e0 l\u2019organisation de d\u00e9terminer si les candidatures re\u00e7ues r\u00e9pondent aux crit\u00e8res de s\u00e9lection en vue d\u2019une \u00e9ventuelle embauche. Celles-ci sont conserv\u00e9es de fa\u00e7on \u00e9lectronique dans le syst\u00e8me de gestion des candidatures et employ\u00e9s de Groupe Honco. Pour ce qui est des documents papiers, ils sont num\u00e9ris\u00e9s et aussi conserv\u00e9s dans le syst\u00e8me ci-haut mentionn\u00e9.<\/p><h3><strong>Collecte de donn\u00e9es personnelles lors \u00e0 l\u2019embauche<\/strong><\/h3><p>Lorsqu\u2019une personne est embauch\u00e9e par Groupe Honco, d\u2019autres informations personnelles sont collect\u00e9es \u00e0 des fins de gestion de son emploi, du traitement de sa paie et de ses avantages sociaux, ou pour tout autre motif relatif aux mouvements de main d\u2019\u0153uvre. Ces informations incluent\u00a0:<\/p><ul><li>Date de naissance ;<\/li><li>Num\u00e9ro d\u2019assurance social ;<\/li><li>Personne \u00e0 contacter en cas d\u2019urgence ;<\/li><li>Donn\u00e9es bancaires soit le nom de l\u2019institution et le num\u00e9ro de compte ;<\/li><li>Les noms et dates de naissance des membres de la famille imm\u00e9diate et b\u00e9n\u00e9ficiaires pour l\u2019adh\u00e9sion aux diff\u00e9rents r\u00e9gimes d\u2019avantages sociaux ;<\/li><li>Le num\u00e9ro d\u2019employ\u00e9 attribu\u00e9 ;<\/li><li>Le salaire et autres avantages.<\/li><\/ul><p>Ces informations sont aussi conserv\u00e9es et mis \u00e0 jour de fa\u00e7on \u00e9lectronique dans le syst\u00e8me de gestion des candidatures et employ\u00e9s de Groupe Honco. Pour ce qui est des documents papiers, ils sont num\u00e9ris\u00e9s et aussi conserv\u00e9s dans le syst\u00e8me ci-haut mentionn\u00e9.<\/p><p>Cependant, nous n\u2019obtenons pas votre consentement \u00e0 chaque interaction avec vous. Par exemple, si vous postulez sur un nouveau poste ou souhaitez modifier vos avantages sociaux, nous pourrons consid\u00e9rer que vous acceptez que nous utilisions vos informations personnelles aupr\u00e8s des organisations concern\u00e9es.<\/p><p>De plus, nous n\u2019obtenons pas votre consentement dans certaines situations pr\u00e9vues par la loi, tel que :<\/p><ul><li>Pour se conformer \u00e0 une ordonnance d\u2019un tribunal ou autre demande contraignante ouvrant une cr\u00e9ance\u00a0;<\/li><li>Dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate sur la violation d\u2019un contrat ou d\u2019une loi ;<\/li><li>Pour pr\u00e9venir une fraude, la faire cesser ou la d\u00e9tecter.<\/li><\/ul><h3><strong>Partage des renseignements personnels<\/strong><\/h3><p>Nous veillons \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des renseignements confidentiels. En aucun cas, nous ne vendons des listes de clients, d\u2019employ\u00e9s ou de candidats \u00e0 des tiers. Groupe Honco s\u2019engage donc \u00e0 ne pas commercialiser les renseignements personnels collect\u00e9s. Toutefois, il lui arrive de partager ces informations avec des tiers aux fins suivantes :<\/p><ul><li>Une personne agissant pour vous ou \u00e0 votre demande ;<\/li><li>Un assureur ou un mandataire agissant pour nous\u00a0;<\/li><li>Des tiers, si nous devons divulguer vos renseignements dans le cadre de proc\u00e9dures judiciaires\u00a0;<\/li><li>Une autorit\u00e9 r\u00e8glementaire ou gouvernementale ou un organisme d\u2019autor\u00e9glementation ;<\/li><li>Une personne autoris\u00e9e \u00e0 les obtenir selon la loi ;<\/li><li>Des tiers impliqu\u00e9s dans la conclusion d\u2019une transaction commerciale.<\/li><\/ul><p>Si vous ne souhaitez pas que vos renseignements personnels soient communiqu\u00e9s \u00e0 des tiers, il vous est possible de vous y opposer au moment de la collecte ou \u00e0 tout moment par la suite de la fa\u00e7on mentionn\u00e9e dans la section <em>\u2018<strong>Droit d\u2019opposition et de retrait<\/strong>\u2019<\/em>.\u00a0Groupe Honco recueille et utilise uniquement les renseignements n\u00e9cessaires aux fins qui vous auront auparavant \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9es. Pour leur part, les employ\u00e9s de Groupe Honco n\u2019utilisent que les renseignements personnels n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019exercice de leurs fonctions.<\/p><h3><strong>Les fournisseurs de services<\/strong><\/h3><p>Nous s\u00e9lectionnons les fournisseurs de services avec beaucoup de soin. Ils font notamment partie des cat\u00e9gories suivantes\u00a0:<\/p><ul><li>Services de technologie\u00a0(applications, centre de donn\u00e9es, stockage de donn\u00e9es et sauvegarde, services d&#8217;h\u00e9bergement, services de maintenance et support) ;<\/li><li>Services professionnels ;<\/li><li>Services financiers et op\u00e9rations bancaires ;<\/li><li>Services d&#8217;assurance ;<\/li><li>Services de communications ;<\/li><li>Services de courrier ;<\/li><li>Services d\u2019analytique et de marketing.<\/li><\/ul><p>Tous les fournisseurs qui ont acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements signent une entente de confidentialit\u00e9 avec nous et s\u2019engagent \u00e0 n\u2019utiliser vos renseignements que pour les fins mentionn\u00e9es dans l\u2019entente et \u00e0 leur accorder le m\u00eame niveau de protection que nous offrons.<\/p><h3><strong><br \/><\/strong><strong>Droit de refuser ou retirer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements\u00a0: <\/strong><\/h3><p>Dans certaines circonstances, la loi vous permet de restreindre, de refuser ou de retirer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels. Il est \u00e0 noter que ce type de demande pourrait vous emp\u00eacher, dans certains cas, de recevoir le service demand\u00e9. Groupe Honco respectera votre demande si vous d\u00e9sirez que vos renseignements personnels ne soient pas utilis\u00e9s dans nos collectes. Afin de pouvoir exercer ce droit, vous pouvez communiquer\u00a0par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:drh@groupehonco.com\">drh@groupehonco.com<\/a> ou \u00e9crire \u00e0\u00a0:<\/p><h4><strong>Direction des ressources humaines<\/strong><\/h4><p>1190, chemin Industriel<br \/>L\u00e9vis (Qu\u00e9bec)<br \/>G7A 1B1<\/p><p>Google offre \u00e9galement la possibilit\u00e9 de se d\u00e9sabonner automatiquement de toute publicit\u00e9 cibl\u00e9e par centres d\u2019int\u00e9r\u00eat ou par \u00ab remarketing \u00bb. Vous devez visiter la page suivante pour vous d\u00e9sabonner :<\/p><p>Centre de confidentialit\u00e9 Google\u00a0:<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.google.ca\/intl\/fr\/policies\/technologies\/ads\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">http:\/\/www.google.ca\/intl\/fr\/policies\/technologies\/ads\/<\/a><\/p><h3><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s\u00a0<\/strong><\/h3><p>Il est entendu par Groupe Honco que les internautes et usagers ont un droit d\u2019acc\u00e8s et peuvent demander que certains renseignements soient corrig\u00e9s, rectifi\u00e9s ou d\u00e9truits dans certaines circonstances. Afin d\u2019exercer ces droits, vous \u00eates pri\u00e9s de communiquer par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:drh@groupehonco.com\">drh@groupehonco.com<\/a> ou \u00e9crire \u00e0\u00a0:<\/p><h4><strong>Direction des ressources humaines<\/strong><\/h4><p>1190, chemin Industriel<br \/>L\u00e9vis (Qu\u00e9bec)<br \/>G7A 1B1<\/p><h3><strong>S\u00e9curit\u00e9\u00a0<\/strong><\/h3><p>Les renseignements personnels que Groupe Honco collecte sont conserv\u00e9s dans un environnement s\u00e9curis\u00e9. Toutes les personnes, employ\u00e9s, consultants, administrateurs et dirigeants de Groupe Honco sont tenus de respecter la confidentialit\u00e9 de vos informations.\u00a0Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels, Groupe Honco a recours aux mesures suivantes:<\/p><ul><li>Protocole SSL (Secure Sockets Layer) ;<\/li><li>Logiciel de surveillance du r\u00e9seau ;<\/li><li>Sauvegarde informatique ;<\/li><li>Pare-feu (Firewalls).<\/li><\/ul><p>Groupe Honco s\u2019engage \u00e0 mettre en place et \u00e0 maintenir les plus hauts standards de confidentialit\u00e9, notamment en int\u00e9grant les derni\u00e8res innovations technologiques permettant d\u2019assurer la confidentialit\u00e9 de vos renseignements personnels. Toutefois, puisqu\u2019aucun m\u00e9canisme n\u2019offre une s\u00e9curit\u00e9 maximale, une part de risque est toujours pr\u00e9sente lorsque l\u2019on utilise Internet pour transmettre des renseignements personnels.<\/p><p>La Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des renseignements personnels est soumise aux dispositions l\u00e9gislatives applicables en la mati\u00e8re. Par cons\u00e9quent, son contenu peut \u00eatre mis \u00e0 jour ou modifi\u00e9 en tout temps, suivant l\u2019\u00e9volution du contexte l\u00e9gislatif.<\/p><p>La direction des ressources humaines est responsable de la protection des renseignements personnels pour Groupe Honco et ses filiales. Pour toute question concernant cette politique, vous pouvez communiquer par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:drh@groupehonco.com\">drh@groupehonco.com<\/a> ou \u00e9crire \u00e0\u00a0:<\/p><h4><strong>Direction des ressources humaines<\/strong><\/h4><p>1190, chemin Industriel<br \/>L\u00e9vis (Qu\u00e9bec)<br \/>G7A 1B1<\/p><p>Version 1 \u2013 31 octobre 2023<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 POLITIQUE PORTANT SUR LA CONFIDENTIALIT\u00c9 ET LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES En accord avec les lois applicables au Qu\u00e9bec concernant la collecte et le traitement des informations personnelles, Groupe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":43,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8569","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.garex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.garex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.garex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8569"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.garex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9112,"href":"https:\/\/www.garex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8569\/revisions\/9112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.garex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}